王向远著作集 第7卷 比较文学学科论pdf电子书版本下载

点此进入-本书在线PDF格式电子书下载【推荐-云解压-方便快捷】直接下载PDF格式图书。移动端-PC端通用
下载压缩包 [复制下载地址] 温馨提示：（请使用BT下载软件FDM进行下载）软件下载地址页

王向远著作集 第7卷 比较文学学科论PDF格式电子书版下载

下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。

建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如 BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！

（文件页数 要大于 标注页数，上中下等多册电子书除外）

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

第一章 学科定义 1

第一节 定义及其阐释 1

第二节 学科理论的构成 11

一、方法论 11

二、对象论 16

第二章 研究方法 20

第一节 传播研究法 20

一、“法国学派”的方法是“传播研究”，而不是“影响研究” 20

二、从“影响”与“传播”之不同看传播研究法 23

三、传播研究法的运用、意义与价值 28

附例文：芥川龙之介在现代中国 32

第二节 影响分析法 44

一、对“影响”及“影响研究”的界定、歧解与争论 44

二、“影响研究”的方法及其运用 46

三、“超影响研究” 51

附例文：新感觉派文学及其在中国的变异 55

第三节 平行贯通法 71

一、平行研究方法及其三种功能模式 71

二、类同研究中的多项式平行贯通方法 76

附例文：“战国策派”和“日本浪漫派” 82

第四节 “超文学”研究法 94

一、“超文学”研究的性质及与“跨学科”研究的区别 94

二、“超文学研究”的方法及适用范围 97

附例文：论渥莱·索因卡创作的文化构成 104

第三章 研究对象 119

第一节 比较文体学 119

一、文体学及比较文体学 119

二、中外文体的形式与划分的比较研究 122

三、文体的国际移植与国际化 126

附例文：中国现代小诗与日本的和歌俳句 132

第二节 比较创作学 143

一、“比较创作学”这一范畴的提出 143

二、题材与主题的比较研究 145

三、情节与人物的比较研究 150

附例文：美色、美酒与波斯古典诗歌 155

第三节 比较诗学 164

一、“比较文论”与“比较诗学” 164

二、中西比较文论与中西比较诗学 167

三、东方比较诗学 172

附例文：厨川白村与中国现代文艺理论 176

第四节 翻译文学研究 187

一、“翻译文学”的概念 187

二、翻译文学理论（译学）的研究 190

三、翻译文学史研究 194

附例文：近百年来我国对印度两大史诗的翻译与研究 202

第五节 涉外文学研究 213

一、所谓“涉外文学” 213

二、涉外文学研究的着眼点：文化成见与时空视差 217

三、涉外文学研究的基本课题 221

附例文：日本的侵华文学与中国的抗日文学 225

第六节 比较区域文学史和世界文学史研究 238

一、国别文学研究与比较文学 238

二、区域文学史研究与比较文学 240

三、世界文学史研究与比较文学 242

附例文：后现代主义文化语境中的中国文学与日本文学 248

后记 259

附录： 261

21世纪的比较文学研究：回顾与展望 261

“比较世界文学史”研究的理论与方法 265

我如何写作《中国比较文学二十年》——兼论学术史研究的理论与方法 273

“阐发研究”及“中国学派”：文字虚构与理论泡沫 285

逻辑·史实·理念——答夏景先生对《比较文学学科新论》的商榷 294

拾西人之唾余，唱“哲学”之高调谈何创新——驳《也谈比较文学学科理论的创新问题》 307

从“外国文学史”到“中国翻译文学史”——一门课程面临的挑战及其出路 320

《王向远著作集》总后记 333