图书介绍
穆旦 查良铮 译文集 第7卷pdf电子书版本下载
- （英）拜伦著 著
- 出版社： 北京：人民文学出版社
- ISBN：7020048153
- 出版时间：2005
- 标注页数：474页
- 文件大小：8MB
- 文件页数：490页
- 主题词：穆旦（1918～1977）－译文－文集；史诗－英国－近代
PDF下载
下载说明
穆旦 查良铮 译文集 第7卷PDF格式电子书版下载
下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如 BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！
（文件页数 要大于 标注页数，上中下等多册电子书除外）
注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具
图书目录
“沙皇门前的静止的守卫睡了” 1
给达维多夫 5
普洛斯嫔 6
“一切都完了” 8
“你负着什么使命” 9
致海船 11
讥渥隆佐夫 12
摘自致渥尔夫函 13
致雅泽珂夫 14
书商和诗人的会谈 16
致大海 24
奸猾 27
“噢，玫瑰姑娘” 29
葡萄 30
致巴奇萨拉宫的喷泉 31
“夜晚的轻风” 33
“阴霾的白天逝去了” 35
仿可兰经 36
“你憔悴而缄默” 45
给恰达耶夫 46
北风 48
“即令我，这赢得美人儿心许的人” 49
给书刊审查官的第二封信 50
警句 54
摘自致普列特奥夫函 55
“特—很对，他把您真实地” 56
警句 57
“不顾人言谴责” 58
“丽莎” 59
焚毁的信 60
讥渥隆佐夫 61
致朋友们 62
劝告 63
“《欧罗巴》用不着叹气” 64
居然无恙，半死不活的人！ 65
给柯兹洛夫 66
声誉的想望 68
EX UNGUE LEONEM 70
给П.A.奥西波娃 71
“保护我吧” 72
安得列·谢尼埃 74
致罗健科 82
给克恩 84
新郎 87
“假如生活欺骗了你” 95
酒神之歌 96
给H.H. 97
“田野上残留的一枝花朵” 98
十月十九日 99
夜莺和布谷 106
运动 107
“一切都为怀念你而牺牲” 108
浮士德一幕 109
冬晚 114
“欲望的火” 116
“我的姐姐的花园” 117
风暴 118
“我爱你的朦胧” 119
散文家和诗人 121
给安娜 122
“你怎么了” 123
译自葡萄牙文 124
“只有玫瑰枯萎了” 127
“在天空中” 128
摘自致维亚谢姆斯基函 129
给E.H.渥尔夫 130
“在她的祖国” 131
给维亚谢姆斯基 132
致雅泽珂夫 133
斯金卡·拉辛之歌 134
默认 138
先知 140
给К.A.蒂玛舍娃 142
给普希钦 143
四行诗节 144
答Φ.T.— 146
冬天的道路 147
给—— 149
给莫尔德维诺夫 150
摘自致大波里斯基函 152
给乳妈 153
函索波列夫斯基摘录 154
“朋友，我不愿意” 156
“啊，火热的讽刺的诗神” 157
咏亚历山大一世 158
友谊 159
寄西伯利亚 160
夜莺和玫瑰 161
警句 162
“有一枝珍奇的玫瑰” 163
给乌沙科娃 164
给З.A.渥尔康斯卡娅郡主 165
给E.H.乌沙科娃 166
三条泉水 167
阿里安 168
天使 169
给吉普林斯基 170
给E.H.卡拉姆金娜的颂诗 171
诗人 172
“在金碧辉煌的威尼斯城” 173
“在权贵的荣华的圈子中间” 174
一八二七年十月十九日 175
护身符 176
“啊，春天” 178
致友人 179
函大波里斯基 181
给B.C.菲里蒙诺夫 183
给陶君 184
回忆 185
你和您 186
“枉然的赋与” 187
给И.B.斯辽宁 188
“冷风还在飕飕地吹着” 189
“年轻的小牝马” 190
她的眼睛 191
“美人啊，那格鲁吉亚的歌” 192
致雅泽珂夫 193
肖像 195
知心的人 196
预感 197
溺死鬼 199
“韵律” 203
“乌鸦朝着乌鸦飞翔” 206
“灿烂的城” 207
一八二八年十月十九日 208
“畅快的喷泉” 209
毒树 211
答卡杰宁 213
答A.И.葛多夫左娃 215
小花 217
诗人和群众 218
“我以前是怎样的” 221
“唉，爱情的絮絮的谈心” 222
给H.Д.吉谢辽夫 223
“多么快啊” 224
“你悒郁的幻想” 225
给E.H.乌沙科娃 226
给E.П.波尔托拉茨卡娅 228
“驱车临近伊柔列驿站” 229
征象 230
文坛消息 231
讥大波里斯基 232
警句 233
赠人面狮身铜像题诗 234
“夜的幽暗” 235
给一个加尔梅克姑娘 236
仿哈菲斯 238
奥列格的盾 239
“当我以匿名的讽刺诗” 240
“你勾引傻妞儿” 241
鞋匠 242
顿河 243
旅途的怨言 244
“冬天” 246
冬天的早晨 248
警句 250
警句 251
“我爱过你” 252
“我们走吧，朋友” 253
“每当我在喧哗的市街漫步” 254
高加索 256
雪崩 258
加兹别克山上的寺院 260
昆虫集览 261
“当那声势滔滔的人言” 262
题征服者的半身像 264
“集合号在响” 265
咏纳杰日金 266
“我也当过顿河的骑兵” 267
独眼巨人 268
“我的名字” 269
答复 270
“在欢娱或者无聊的时候” 271
“不，我并不珍惜” 273
十四行 274
讥布尔加林 275
致权贵 276
新居 281
“当我以臂膊” 282
致诗人 283
圣母 284
鬼怪 285
哀歌 288
答无名氏 289
工作 291
皇村的雕像 292
“聋子告聋子” 293
告别 294
侍童 295
“我的红面颊的批评家” 297
题依里亚特的翻译 299
“我在这儿” 300
韵律 302
少年 303
警句 304
招魂 305
“如今，加吾尔们” 307
不寐章 309
英雄 310
“为了遥远的祖国的海岸” 314
译自白瑞·康瓦尔 315
“两个骑士” 316
我的家世 317
附记 321
茨岗 323
“野鹿” 324
“有时候，当往事的回忆” 325
回声 327
“皇村中学的周年庆祝” 328
题A.O.斯米尔诺娃手册 330
题A.Д.阿巴梅列克郡主的纪念册 331
给格涅吉屈 332
美人 334
给—— 335
纪念册题词 336
“司葡萄的快乐的神” 337
纪念册题词 338
骠骑兵 339
布德累斯和他的儿子 344
督军 347
“要不是” 350
秋 351
“天啊，别让我发了疯” 356
“啊，法兰西一群诗匠” 358
“像一层斑驳的轻纱” 360
“够了，够了，我亲爱的” 361
“他生活在我们中间” 362
“我郁郁地站在” 363
西斯拉夫人之歌 364
（一）国王的幻象 366
（二）杨珂·马尔纳维奇 369
（三）巨瞳之战 372
（四）菲奥多和叶琳娜 373
（五）威尼斯的扶拉赫人 377
（六）首领赫里西奇 378
（七）葬歌 380
（八）马尔珂·雅库波维奇 381
（九）庞纳帕脱和黑山人 384
（十）夜莺 386
（十一）黑心的乔治之歌 387
（十二）米罗式司令 389
（十三）吸血鬼 390
（十四）兄妹 391
（十五）雅内什王子 395
（十六）马 398
（译安纳克利融） 400
颂诗第五十六首 401
颂诗第五十七首 402
“嫉妒的少女” 403
统帅 404
乌云 407
“哪一位神灵” 408
旅人 410
“我又造访了” 414
“我原以为” 418
鲁库尔病愈咏 419
彼得一世的欢宴 422
仿阿拉伯文 424
咏敦杜克-库尔沙科夫 425
“在我的秋日的悠闲里” 426
“哦，贫困” 428
给Д.B.达维多夫 429
给一位艺术家 430
世俗的权力 431
“我徒然逃到” 432
（译宾得芒蒂） 433
“索居的神父和纯洁的修女” 435
“我沉思地走出了” 436
“纪念碑” 438
“想从前” 440
题投钉者的雕像 443
题投骰者的雕像 444
“昨天晚上，雷拉” 445
给俄国的海斯涅尔 446
黄金和宝剑 447
“不知在哪儿” 448
“为什么我对她倾心” 449
“啊，不，我没有活得厌烦” 450
附录：别林斯基论普希金的抒情诗 451