语言与文化 翻译中的语境pdf电子书版本下载

点此进入-本书在线PDF格式电子书下载【推荐-云解压-方便快捷】直接下载PDF格式图书。移动端-PC端通用
下载压缩包 [复制下载地址] 温馨提示：（请使用BT下载软件FDM进行下载）软件下载地址页

语言与文化 翻译中的语境PDF格式电子书版下载

下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。

建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如 BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！

（文件页数 要大于 标注页数，上中下等多册电子书除外）

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

Preface to Part One 1

1.Paradoxes of Translating 1

2.The Functions and Theories of Language 8

3.The Structures of Language 18

4.The Structures and Meaning of Lexemes 28

5.The Structures and Meaning of Syntax 41

6.The Structures and Meaning of Discourse 59

7.Language and Culture 78

8.Functional Equivalence 86

9.Translation Procedures 97

10.Theories of Translation 114

Preface to Part Two 125

1.What is Translating? 127

2.More about Language and Culture 139

3.Words in Context 157

4.Relations between Words 183

5.Translating Texts 198

6.Representative Treatments of Translating 219

7.Three Major Types of Translation Theories 240

Bibliography 248

Index 259

Appendices 270

1.An Interview with the Correspondent of the Journal of Foreign Languages 270

2.An Interview with Professor Liao Qiyi 277

3.The Correspondence with Professor Zhang Jinghao 285

4.A Letter to Professor Huang Ren 289