中国文化在俄罗斯pdf电子书版本下载

点此进入-本书在线PDF格式电子书下载【推荐-云解压-方便快捷】直接下载PDF格式图书。移动端-PC端通用
下载压缩包 [复制下载地址] 温馨提示：（请使用BT下载软件FDM进行下载）软件下载地址页

中国文化在俄罗斯PDF格式电子书版下载

下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。

建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如 BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！

（文件页数 要大于 标注页数，上中下等多册电子书除外）

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

序［季羡林］ 1

概说 1

一、诸子百家在俄罗斯(A) 5

(一)普希金的“中国热” 5

(二)普希金与《三字经》 9

(三)托尔斯泰与《论语》、《孟子》 14

(四)托尔斯泰与《道德经》 17

(五)儒学道学对托尔斯泰的影响 21

二、诸子百家在俄罗斯(B) 23

(一)儒学的实质之争与专著《孔子的箴言》 23

(二)《史记》新论与专著《历史学家司马迁》 28

(三)古代文化典籍的俄译 32

三、第一部中国文化典籍史 35

(一)作者瓦西里耶夫其人 35

(二)《中国文学史纲要》简述 37

(三)儒、释、道学评论 39

(四)古典文学评述 43

四、古代文论西渐寻踪 47

(一)《文心雕龙》的译名之争 47

(二)教科书和专著对《文心雕龙》的阐释 50

(三)《诗品》和《文赋》同欧洲文论之比较 58

(四)中西比较诗学研究的前驱 62

五、敦煌文献与佛教经籍 65

(一)俄藏敦煌黑城文物窥秘 65

(二)敦煌黑城文献何以流失俄罗斯 67

(三)敦煌文献的整理与佛教经卷的出版 69

(四)黑城文献的整理与西夏学的形成 72

(五)《高僧传》俄译初说 74

六、诗词戏曲章回小说译著概览 79

(一)诗词和戏曲选本 79

(二)杜甫研究今昔 90

(三)章回小说译本种种 101

(四)《红楼梦》在苏联 102

七、民间年画和中国画论 105

(一)俄国收藏中国民间年画的首创者 106

(二)中国民间年画的研究者 108

(三)收藏年画在俄国蔚为风气 112

(四)中国民间年画的宣传者 114

(五)中国艺术品和中国画论 118

八、当代中国热 123

(一)埃尔米塔日展出中国艺术品 123

(二)古钱币的整理与专著《中国纸币的产生》 124

(三)武术、气功和道家养生术的传播 126

(四)当代文化交流的热潮 128

附录(一)俄苏中国文化论著主要节目 133

附录(二)中国文化著作俄译本书目 141

附录(三)汉学家译名对照表 153

后记［李生泉］ 159