图书介绍
交替传译实践教程学生用书 下 Consecutive interpreting a hands-on textbookpdf电子书版本下载
- 戴惠萍主编;梁颖副主编 著
- 出版社: 上海:上海外语教育出版社
- ISBN:9787544636223
- 出版时间:2014
- 标注页数:173页
- 文件大小:19MB
- 文件页数:192页
- 主题词:英语-口译-高等学校-教材
PDF下载
下载说明
交替传译实践教程学生用书 下 Consecutive interpreting a hands-on textbookPDF格式电子书版下载
下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台)。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如 BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用!后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载!
(文件页数 要大于 标注页数,上中下等多册电子书除外)
注意:本站所有压缩包均有解压码: 点击下载压缩包解压工具
图书目录
1 交传进阶(一) 1
学习目标 1
知识要点 1
课堂热身 2
重点演练 6
课后练习 7
口译职业问答 7
2 交传进阶(二) 8
学习目标 8
知识要点 8
课堂热身 10
重点演练 12
课后练习 13
口译职业问答 14
3 交传笔记(译语质量) 15
学习目标 15
知识要点 15
课堂热身 16
重点演练“真实听众”练习 18
课后练习 20
口译职业问答 21
4 交传笔记(适当表达) 22
学习目标 22
知识要点 22
课堂热身 23
重点演练 24
课后练习 26
口译职业问答 27
5 交传笔记(讲稿与幻灯片) 28
学习目标 28
知识要点 28
课堂热身 30
重点演练 31
课后练习 35
口译职业问答 37
6 交传策略与主题口译(环境保护) 38
学习目标 38
知识要点 38
课堂热身 39
重点演练 43
课后练习 46
口译职业问答 47
7 交传策略与主题口译(教育文化) 48
学习目标 48
知识要点 48
课堂热身 50
重点演练 52
课后练习 56
口译职业问答 58
8 交传策略与主题口译(科学技术) 59
学习目标 59
知识要点 59
课堂热身 60
重点演练 63
课后练习 66
口译职业问答 68
9 交传策略与主题口译(经济金融) 69
学习目标 69
知识要点 69
课堂热身 70
重点演练 73
课后练习 77
口译职业问答 78
10 交传策略与主题口译(社会问题) 79
学习目标 79
知识要点 79
课堂热身 81
重点演练 83
课后练习 87
口译职业问答 89
11 交传策略与主题口译(医疗卫生) 90
学习目标 90
知识要点 90
课堂热身 91
重点演练 94
课后练习 98
口译职业问答 100
12 交传策略与主题口译(外事外交) 101
学习目标 101
知识要点 101
课堂热身 103
重点演练 105
课后练习 108
口译职业问答 110
13 交传策略与主题口译(法律法规) 111
学习目标 111
知识要点 111
课堂热身 112
重点演练 115
课后练习 118
口译职业问答 120
14 模拟会议学 121
习目标 121
知识要点 121
口译职业问答 128
15 学期测试 129
学习目标 129
口译测试评分表示例 130
视频文本与参考译文 131