图书介绍
实用英语口译实训教程pdf电子书版本下载
- 黄岩,隋丹妮,关明孚,符蕊,赵唱白 著
- 出版社: 北京:清华大学出版社
- ISBN:9787302496359
- 出版时间:2018
- 标注页数:353页
- 文件大小:194MB
- 文件页数:364页
- 主题词:英语-口译-高等学校-教材
PDF下载
下载说明
实用英语口译实训教程PDF格式电子书版下载
下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台)。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如 BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用!后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载!
(文件页数 要大于 标注页数,上中下等多册电子书除外)
注意:本站所有压缩包均有解压码: 点击下载压缩包解压工具
图书目录
第一篇 基础篇 2
第1单元 口译简介 2
口译主题:迎来送往 2
1.1技能讲解 2
1.2主题口译 8
1.3参考译文 15
1.4外事接待主题词汇汇总 22
1.5扩展练习 23
1.6口译点滴 24
第2单元 口译演讲 25
口译主题:礼仪祝词 25
2.1技能讲解 25
2.2主题口译 27
2.3参考译文 35
2.4礼仪祝词主题词汇汇总 42
2.5扩展练习 42
2.6口译点滴 43
第3单元 口译听辨 44
口译主题:体育 44
3.1技能讲解 44
3.2主题口译 47
3.3参考译文 56
3.4体育主题词汇汇总 64
3.5扩展练习 65
3.6口译点滴 66
第4单元 口译记忆Ⅰ 67
口译主题:旅游 67
4.1技能讲解 67
4.2主题口译 69
4.3参考译文 76
4.4旅游主题词汇汇总 83
4.5扩展练习 84
4.6口译点滴 86
第5单元 口译记忆Ⅱ 87
口译主题:教育 87
5.1技能讲解 87
5.2主题口译 89
5.3参考译文 99
5.4教育主题词汇汇总 107
5.5扩展练习 108
5.6口译点滴 109
第6单元 口译笔记Ⅰ 110
口译主题:社会 110
6.1技能讲解 110
6.2主题口译 111
6.3参考译文 118
6.4社会主题词汇汇总 124
6.5扩展练习 125
6.6口译点滴 127
第7单元 口译笔记Ⅱ 128
口译主题:家庭 128
7.1技能讲解 128
7.2主题口译 132
7.3参考译文 138
7.4家庭主题词汇汇总 143
7.5扩展练习 144
7.6口译点滴 146
第二篇 提高篇 148
第8单元 转换法Ⅰ 148
口译主题:国际热点 148
8.1技能讲解 148
8.2主题口译 151
8.3参考译文 162
8.4外事接待主题词汇汇总 171
8.5扩展练习 172
8.6延伸口译 172
第9单元 转换法Ⅱ 176
口译主题:外交 176
9.1技能讲解 176
9.2主题口译 178
9.3参考译文 189
9.4外事接待主题词汇汇总 197
9.5扩展练习 198
9.6延伸口译 199
第10单元 数字口译Ⅰ 210
口译主题:经济 210
10.1技能讲解 210
10.2主题口译 215
10.3参考译文 229
10.4经济主题词汇汇总 237
10.5扩展练习 239
10.6延伸口译 239
第11单元 数字口译Ⅱ 245
口译主题:外贸 245
11.1技能讲解 245
11.2主题口译 248
11.3参考译文 259
11.4经济主题词汇汇总 266
11.5扩展练习 267
11.6延伸口译 268
第12单元 跨文化技巧 273
口译主题:文化娱乐 273
12.1技能讲解 273
12.2主题口译 275
12.3参考译文 285
12.4跨文化主题词汇汇总 293
12.5扩展练习 294
12.6延伸口译 295
第13单元 口译应急技巧 299
口译主题:食品安全 299
13.1技能讲解 299
13.2主题口译 301
13.3参考译文 311
13.4食品主题词汇汇总 318
13.5扩展练习 319
13.6延伸口译 320
第14单元 口译表达及综述技巧 325
口译主题:科学技术 325
14.1技能讲解 325
14.2主题口译 327
14.3参考译文 338
14.4科学技术主题词汇汇总 346
14.5扩展练习 347
14.6延伸口译 349
参考文献 353