英语科技论文写作pdf电子书版本下载

点此进入-本书在线PDF格式电子书下载【推荐-云解压-方便快捷】直接下载PDF格式图书。移动端-PC端通用
下载压缩包 [复制下载地址] 温馨提示：（请使用BT下载软件FDM进行下载）软件下载地址页

英语科技论文写作PDF格式电子书版下载

下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。

建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如 BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！

（文件页数 要大于 标注页数，上中下等多册电子书除外）

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

第一章　英语科技论文写作的理论基础 1

一、翻译的概念和特点 1

二、英汉语言文化的对比 2

1．英汉心理文化的对比 2

2．英汉语言文化的对比 7

三、翻译的写作步骤 21

第二章　英语科技论文写作中的词语处理 27

一、指称意义的翻译 27

1．直译法 29

2．意译法 32

3．音译法 33

4．音译意译结合法 33

二、言内意义的翻译 33

三、语用意义的翻译 34

四、科技英语中词组的构成 36

1．主谓结构 36

2．动宾结构 36

3．偏正结构 37

4．并列结构 37

5．加词缀构成 38

一、主语的确定 42

1．主语必须符合英语的语言习惯和英美等国的文化习俗 42

第三章　英语科技论文写作中的句法处理 42

2．主语必须符合英美等西方人的思维方式 45

3．主语必须是句中应该突出的部分 46

4．主语必须符合句中的逻辑关系 47

5．主语必须符合上下文行文的需要 48

二、谓语的选择 49

1．英、汉语谓语的差别 49

3．被动式谓语 51

2．英语的句型 51

4．选择谓语的原则 52

三、句子其他成分的安排 64

四、语序的调整 66

1．定语的调整 67

2．状语的调整 68

五、句内关系的分析和再现 69

1．并列关系 69

3．递进关系 70

2．连贯关系 70

4．选择关系 71

5．转折让步关系 72

6．假设关系 73

7．条件关系 74

8．因果关系 76

9．目的关系 77

六、句型转换 78

七、否定的翻译 90

八、数量的表示 95

九、独立主格结构 96

第四章　英语科技论文段落的写作 98

一、前言的写作 98

1．背景资料和文献回顾 100

2．介绍研究主题 104

二、材料和方法的写作 110

三、结果的写作 115

四、讨论的写作 122

五、摘要的写作 132

六、致谢和赞助的写作 136

第五章　水产养殖英语写作中常见错误分析 140

第一节　违反一致性原则 140

一、代词与名词不一致 140

二、时态不一致 141

第二节　用词和结构不当 143

一、用词不当 143

二、词组 159

三、简练 160

四、语序 161

五、主语和谓语等选择不当 163

六、结构错误 165

七、逻辑混乱 167

第三节　段落的修改 170

附录 181

一、水产养殖英语中常用缩略词 181

二、标点的使用 186

三、练习的参考答案 186

参考文献 212